SSブログ

Dave Brubeck & Paul Desmond / Brubeck / Desmond ; 1951 Bogue [Jazz Music]









●●●●JAZZ●●●●


●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1715


●ジャズの名曲をマンガにしました。


 


sketch-1599349881984.jpg

●奏者:Dave Brubeck (piano)


●録音:Brubeck / Desmond ; 1951 Bogue


●曲名Give A Little Whistle       


●誤訳:上を向いて歩こう。



tamatabi20200906


●●●●●●●●●●●









nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

Carmen McRae & Dave Brubeck / Take Five ; 1961 Columbia [Jazz Music]









●●●●JAZZ●●●●


●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1716


●ジャズの名曲をマンガにしました。


 


sketch-1599351839004.jpg

●奏者:Dave Brubeck (piano)


●録音:Take Five ; 1961 Columbia 


●曲名Too Young for Growing Old        


●誤訳:食べていくのは、大変よ。



tamatabi20200906


●●●●●●●●●●●









nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

Dave Brubeck / Time Out ; 1956 Columbia [Jazz Music]









●●●●JAZZ●●●●


●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1717


●ジャズの名曲をマンガにしました。


 


sketch-1599352968081.jpg

●奏者:Dave Brubeck (piano)


●録音:Time Out ; 1956 Columbia 


●曲名Take Five        


●誤訳:こんなに要らないよ。



tamatabi20200906


●●●●●●●●●●●









nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

Dave Brubeck / Time Out ; 1956 Columbia   [Jazz Music]









●●●●JAZZ●●●●


●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1718


●ジャズの名曲をマンガにしました。


 


sketch-1599354070846.jpg

●奏者:Dave Brubeck (piano)


●録音:Time Out ; 1956 Columbia


●曲名Pick Up Sticks        


●誤訳:なんだ。夢か。



tamatabi20200906


●●●●●●●●●●●









nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

David Newman / House of David ; 1967 Atlantic [Jazz Music]









●●●●JAZZ●●●●


●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1719


●ジャズの名曲をマンガにしました。


 


sketch-1599433878403.jpg

●奏者:David Newman (tenor sax)


●録音:House of David ; 1967  Atlantic


●曲名House Of David        


●誤訳:音楽の豊かな家です。



tamatabi20200907


●●●●●●●●●●●









nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

David Newman / The Gift ; 2002 HighNote [Jazz Music]









●●●●JAZZ●●●●


●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1720


●ジャズの名曲をマンガにしました。


 


sketch-1599435420894.jpg

●奏者:David Newman (soprano/tenor sax)


●録音:The Gift ; 2002 HighNote


●曲名Unspeakable Time        


●誤訳:静かに祈りましょう。



tamatabi20200907


●●●●●●●●●●●









nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

David Newman / The Gift ; 2002 HighNote   [Jazz Music]









●●●●JAZZ●●●●


●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1721


●ジャズの名曲をマンガにしました。


 


sketch-1599436256802.jpg

●奏者:David Newman (tenor sax)


●録音:The Gift ; 2002 HighNote


●曲名Off The Hook        


●誤訳:口がしびれて、旨いんだ。



tamatabi20200907


●●●●●●●●●●●









nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

James Clay & David Newman / The Sound Of The Wide Open Spaces ; 1960 Riverside [Jazz Music]









●●●●JAZZ●●●●


●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1722


●ジャズの名曲をマンガにしました。


 


sketch-1599438091717.jpg

●奏者:David Newman (tenor sax)


●録音:The Sound Of The Wide Open Spaces ; 1960 Riverside


●曲名Wide Open Spaces        


●誤訳:いいな。我家は狭くて。



tamatabi20200907


●●●●●●●●●●●









nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

David Sanborn / Close Up ; 1988 Warner .Bros [Jazz Music]









●●●●JAZZ●●●●


●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1723


●ジャズの名曲をマンガにしました。


 


sketch-1599537376567.jpg

●奏者:David Sanborn (alto sax)


●録音:Close Up ; 1988 Warner .Bros 


●曲名You Are Everything        


●誤訳:助かるわ。



tamatabi20200908


●●●●●●●●●●●









nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

David Sanborn / Hideaway ; 1980 Warner Bros [Jazz Music]









●●●●JAZZ●●●●


●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1724


●ジャズの名曲をマンガにしました。


 


sketch-1599538568364.jpg

●奏者:David Sanborn (alto sax)


●録音:Hideaway ; 1980 Warner Bros


●曲名Creeper        


●誤訳:俺たちも行こう。



tamatabi20200908


●●●●●●●●●●●









nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽