Stanley Turrentine / Look Out ; 1960 Blue Note [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1436 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Stanley Turrentine (tenor sax)
●録音:Look Out ; 1960 Blue Note
●曲名:Look Out
●誤訳:トラックと仲良しになれない私。
●
●tamatabi20200703
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Shirley Scott with Stanley Turrentine / The Soul Is Willing ; 1963 Prestige [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1437 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Stanley Turrentine (tenor sax)
●録音:The Soul Is Willing ; 1963 Prestige
●曲名:Stolen Sweets
●誤訳:抹茶を準備しました。
●
●tamatabi20200703
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Stanley Turrentine / Up At Minton's ; 1961 Blue Note [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1438 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Stanley Turrentine (tenor sax)
●録音:Up At Minton's ; 1961 Blue Note
●曲名:Yesterdays
●誤訳:昨日は良い天気。でも土砂降りだ。
●
●tamatabi20200703
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Stanley Turrentine / Comin' Your Way ; 1987 Blue Note [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1439 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Stanley Turrentine (tenor sax)
●録音:Comin' Your Way ; 1987 Blue Note
●曲名:My Girl Is Just Enough Woman For Me
●誤訳:感謝の気持ちが大事です。
●
●tamatabi20200703
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Stanley Turrentine / Easy Walker ; 1968 Blue Note [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1440 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Stanley Turrentine (tenor sax)
●録音:Easy Walker ; 1968 Blue Note
●曲名:Intermission Walk
●誤訳:ジュースもない。ハンバーガもない。
●
●tamatabi20200703
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Stephanie Grapelli & Hank Jones / A Two-fer! : 1979 [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1441 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Stephane Grappelli (violin)
●録音:A Two-fer! : 1979
●曲名:You Better Go Now
●誤訳:あの音を聞いたら、逃げるものだ。
●
●tamatabi20200704
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Stephanie Grapelli Quartet / Band Originale De Milou En Mai ; 1990 [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1442 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Stephane Grappelli (violin)
●録音:Band Originale De Milou En Mai ; 1990
●曲名:Fly-Tox
●誤訳:フランス製の殺虫剤だ。効くぞ。
●
●tamatabi20200704
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Oscar Peterson & Stephanie Grapelli Quartet / Jazz In Paris Vol.2 ; 1973 Gitanes [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1443 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Stephane Grappelli (violin)
●録音:Jazz In Paris Vol.2 ; 1973 Gitanes
●曲名:My Heart Stood Still
●誤訳:捨てなさい。
心残りになりません。
●
●tamatabi20200704
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Steve Kuhn / I Will Wait For You ; 2010 Venus [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1444 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Steve Kuhn (piano)
●録音:I Will Wait For You ; 2010 Venus
●曲名:What Are You Doing The Rest Of Your Life
●誤訳:部屋で静かにしています。
●
●tamatabi20200704
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Steve Kuhn / I Will Wait For You ; 2010 Venus [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1445 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Steve Kuhn (piano)
●録音:I Will Wait For You ; 2010 Venus
●曲名:Watch What Happens
●誤訳:見てくれ。可愛いだろう。
●
●tamatabi20200704
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●