Wynton Marsalis / Hot House Flowers ; 1984 Columbia [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1521 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Wynton Marsalis (trumpet)
●録音:Hot House Flowers ; 1984 Columbia
●曲名:For All We Know
●誤訳:君も僕も同じことを知っている。
●
●tamatabi20200717
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Wynton Marsalis / Hot House Flowers ; 1984 Columbia [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1522 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Wynton Marsalis (trumpet)
●録音:Hot House Flowers ; 1984 Columbia
●曲名:Melancholia
●誤訳:毎日が、憂鬱です。
●
●tamatabi20200717
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Wynton Marsalis / Hot House Flowers ; 1984 Columbia [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1523 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Wynton Marsalis (trumpet)
●録音:Hot House Flowers ; 1984 Columbia
●曲名:Hot House Flowers
●誤訳:何か、欲しいものはないの。
●
●tamatabi20200717
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Wynton Marsalis / Wynton Marsalis ; 1981 Columbia [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1524 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Wynton Marsalis (trumpet)
●録音:Wynton Marsalis ; 1981 Columbia
●曲名: Hesitation
●誤訳:「だれだ。」と大声です。
●
●tamatabi20200717
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Wynton Marsalis / Thick in the South ; 1991 Columbia [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1525 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Wynton Marsalis (trumpet)
●録音:Thick in the South ; 1991 Columbia
●曲名:Harriet Tubman
●誤訳:私の映画もできました。https://harriet-movie.jp/
●
●tamatabi20200718
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Wayne Shorter / Juju ; 1964 Blue Note [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1526 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Wayne Shorter (tenorsax)
●録音:Juju ; 1964 Blue Note
●曲名:House Of Jade
●誤訳:室内もヒスイ色よ。来てね。
●
●tamatabi20200718
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Wayne Shorter / Native Dancer : 1975 CBS [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1527 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Wayne Shorter (tenor sax)
●録音:Native Dancer : 1975 CBS
●曲名:Miracle of the Fishes
●誤訳:進化する魚。働きます。
●
●tamatabi20200718
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Wayne Shorter / Native Dancer : 1975 CBS [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1528 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Wayne Shorter (tenor sax)
●録音:Native Dancer : 1975 CBS
●曲名:Beauty and the Beast
●誤訳:美女も野獣になる。
●
●tamatabi20200718
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Wayne Shorter / Speak No Evil ; 1964 Blue Note [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1529 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Wayne Shorter (tenor sax)
●録音:Speak No Evil ; 1964 Blue Note
●曲名:Wild Flower
●誤訳:私、肉食です。
●
●tamatabi20200718
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Wayne Shorter / Night Dreamer ; 1964 Blue Note [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1530 )
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者:Wayne Shorter (tenor sax)
●録音:Night Dreamer ; 1964 Blue Note
●曲名:Night Dreamer
●誤訳:怖い夢もあるよ。
●
●tamatabi20200718
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●