David Newman / The Gift ; 2002 HighNote [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1721 ）
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者：David Newman (tenor sax)
●録音：The Gift ; 2002 HighNote
●曲名：Off The Hook
●誤訳：口がしびれて、旨いんだ。
●
●tamatabi20200907
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
James Clay & David Newman / The Sound Of The Wide Open Spaces ; 1960 Riverside [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1722 ）
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者：David Newman (tenor sax)
●録音：The Sound Of The Wide Open Spaces ; 1960 Riverside
●曲名：Wide Open Spaces
●誤訳：いいな。我家は狭くて。
●
●tamatabi20200907
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
David Sanborn / Close Up ; 1988 Warner .Bros [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1723 ）
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者：David Sanborn (alto sax)
●録音：Close Up ; 1988 Warner .Bros
●曲名：You Are Everything
●誤訳：助かるわ。
●
●tamatabi20200908
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
David Sanborn / Hideaway ; 1980 Warner Bros [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1724 ）
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者：David Sanborn (alto sax)
●録音：Hideaway ; 1980 Warner Bros
●曲名：Creeper
●誤訳：俺たちも行こう。
●
●tamatabi20200908
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
David Sanborn / Pearls ; 1995 Elektra Records [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1725 ）
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者：David Sanborn (alto sax)
●録音：Pearls ; 1995 Elektra Records
●曲名：Come Rain Or Come Shine
●誤訳：天気予報でした。
●
●tamatabi20200908
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
David Sanborn / Sanborn ; 1976 Warner Bros [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1726 ）
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者：David Sanborn (alto/soprano sax)
●録音：Sanborn ; 1976 Warner Bros
●曲名：I Do It For Your Love
●誤訳：Heartが上手く描けない。
●
●tamatabi20200908
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Dexter Gordon & Slide Hampton - A Day In Copenhagen ; 1969 MPS Records [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1727 ）
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者：Dexter Gordon ; Sax
●録音：A Day In Copenhagen ; 1969 MPS Records
●曲名：You Don't Know What Love Is
●誤訳：I Know What Love Is
●
●tamatabi20200909
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Dexter Gordon - A Swingin' Affair ; 1964 Blue Note [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1728 ）
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者：Dexter Gordon ; Sax
●録音：A Swingin' Affair ; 1964 Blue Note
●曲名：The Backbone
●誤訳：Help..Help..Help me
●
●tamatabi20200909
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Dexter Gordon - Go! ; 1962 Blue Note [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1729 ）
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者：Dexter Gordon ; Sax
●録音：Go! ; 1962 Blue Note
●曲名：I guess i'll hang my tears out to dry
●誤訳：乾いたよ。降ろして。dry..dry
●
●tamatabi20200909
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
Dexter Gordon - Gettin' Around ; 1966 Blue Note [Jazz Music]
●
●
●
●
●
●
●
●●●●JAZZ●●●●
●玉井洋造のJazzスケッチブック ( no.1730 ）
●ジャズの名曲をマンガにしました。
●奏者：Dexter Gordon ; Sax
●録音：Gettin' Around ; 1966 Blue Note
●曲名：Who Can I Turn To
●誤訳：She is beautiful girl
●
●tamatabi20200909
●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
